悼念smoggy

十分的震驚
smoggy過世了
前篇我才提到,我寄給他的手工貓咪他才剛收到兩天
昨晚上去網站看看,看到以上的照片以及這篇

smoggy | rest in peace sweetie
the photographic journal of smoggy's life has come to an end… today october 29, 2006.

what can you say about furry little guy… he lived a full and wonderful life of seventeen and half years and i feel so blessed to have shared his life. he was the bestest pussycat ever… so purrrfect.

i thank each and every flickrite who has visited him over this past year and especially those of you who took him into your home. i love you all for that.

smoggy will live on… although he is no longer on this earth, his soul will be in our hearts forever for being such a sweetie. x


http://www.flickr.com/photos/kittiecatd/282150262/

非常震驚,十分難過
我仔細的看著,深怕因自己的英文不好,而誤解了
是的
smoggy離開了

很難相信此事,我相信此時smoggy的飼主此時應該難過難以自己

在此為smoggy祝念,希望他能在另一世界有更好的生活